Prevod od "ipak si" do Slovenački


Kako koristiti "ipak si" u rečenicama:

Sediš ovde u ovim ogromnim dvoranama s krunom na glavi a ipak si inferiorniji nego što si ikad bio.
V teh ogromnih dvoranah sediš s krono na glavi, pa si vendar revnejši, kot si kdajkoli bil.
Ipak si mi dao venèani poklon.
Kakorkoli, dal si mi poročno darilo.
Možda smo u Francuskoj, ali ipak si nevin dok se ne dokaže suprotno.
Zame je človek nedolžen, dokler mu ne dokažejo krivde.
A ipak si se udala za njega.
In vseeno si se poročila z njim.
Ti si vampir... a ipak si imuna na krst.
Ti si vampir, pa si vseeno imuna na križ.
Ali ipak si rekao par zanimljivih stvari.
Ampak si vseeno rekel nekaj zanimivih stvari.
A ipak si postao najbolji kapetan iz naše generacije.
In vseeno ste danes najboljši kapitan naše generacije.
Ali na kraju, ipak si to bio ti.
Toda na koncu si bil ti.
Pa, ipak si mi kupio onaj dezodorans.
No, res si mi kupil tisti dezodorant.
Ne želim trljati sol za margarite na ranu, ali ipak si zaslužio.
Natrositi soli na rano? Ampak mislim, da si to nekako zaslužil.
Oh, znaèi ipak si se malo sunèala?
Torej si se vseeno malce sončila?
Ipak si se udala za èoveka zatvorenog zbog ubistva.
Poročila si se z moškim, ki je sedel zaradi umora.
I ipak si došao kad sam tražila.
Pa si vseeno prišel, ko sem zahtevala.
A ipak si otišao na misiju?
Vendar si vseeno odšel na misijo?
Dakle, Emryse, ipak si mi se odluèio suprotstaviti.
Torej, Emrys... Si se mi odločil nasprotovati?
Ipak si ti lopov biblijskih razmera.
Že tako si tatica svetopisemskih razsežnosti.
Znaš ko sam a ipak si me doveo ovde.
Vedel si, kdo sem, pa si me vseeno pripeljal sem.
Ipak si uspio središ ono èudo.
Navsezadnje si se uspel kosati s tisto stvarjo.
Pa ipak si našao naèina da nas ubediš u suprotno.
Pa nas vedno znaš nekako prepričati.
A ipak si još uvek ovde.
A kljub temu si še tu.
To je novo ali ipak si to ti.
Enkratne so. Nove, a še vedno tvoje.
Ali ipak si došla ovamo naslaðivati se.
A kljub vsemu si tu. Čutiš potrebo, da se naslajaš.
A ipak si napravio ovo mesto za æerku, i lagao svog sina o tome.
In si vseeno naredil to mesto za svojo hčerko, potem pa si lagal svojemu sinu o njem.
Ipak si jednom uspela da poslušaš naredbu muškarca.
Naučila si se ubogati ukaze, za spremembo.
Znaèi da si znao, a ipak si je doveo.
Vedel si in si jo vseeno pripeljal?
Ipak si dozvolio svojim prijateljima siguran odlazak.
A vseeno si svojim prijateljem dovolil oditi domov.
Ipak si sada ovde i glumiš da držiš sve pod kontrolom.
Zdaj pa si tu, se pretvarjaš, da imaš vse pod nadzorom.
Ipak si ratnik... koji zaslužuje ratnièku smrt.
Toda še vedno si bojevnik. Zaslužiš si takšno smrt.
Ipak si je želeo, zar ne?
Še vedno si je želiš, ali ne?
Kapetan Hanter te je tako èesto lagao, a ipak si uporna u tome da mu veruješ.
Težave so prišle, ko smo obiskali čas katerega ne bi smeli.
0.4847149848938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?